在重慶北碚縉雲山尋覓李商隱的「巴山夜雨」
2026-06-12 20:42:55
来源：中新網重慶
中新網重慶6月12日電 題：在重慶北碚縉雲山尋覓李商隱的「巴山夜雨」
作者 梁欽卿
夏日的重慶北碚縉雲山層巒疊翠，白墻黛瓦的民宿掩映其間，山水相伴的雅致與山野靜謐相得益彰。這份跨越千年的詩意畫卷，正見證著新時代鄉村振興的生動實踐。
唐代詩人李商隱「巴山夜雨漲秋池」的名句，描繪的正是這座古稱巴山的縉雲山。千百年來，嘉陵江畔的雲霧繚繞、夜雨淅瀝，孕育出千古流傳的「巴山夜雨」絕美景致，讓縉雲山沈澱出獨屬於自己的山水氣韻。
然而數年前，粗放發展的農家樂曾對當地生態環境造成嚴重影響。2018年以來，北碚區系統推進生態修復工作，拆除違建、恢復植被、凈化水系，讓這座長江上遊重要生態屏障重現秀美風貌。
6月12日，重慶北碚縉雲山層巒疊翠，白墻黛瓦的民宿掩映其間。中新網記者 何蓬磊 攝
作者 梁欽卿
夏日的重慶北碚縉雲山層巒疊翠，白墻黛瓦的民宿掩映其間，山水相伴的雅致與山野靜謐相得益彰。這份跨越千年的詩意畫卷，正見證著新時代鄉村振興的生動實踐。
唐代詩人李商隱「巴山夜雨漲秋池」的名句，描繪的正是這座古稱巴山的縉雲山。千百年來，嘉陵江畔的雲霧繚繞、夜雨淅瀝，孕育出千古流傳的「巴山夜雨」絕美景致，讓縉雲山沈澱出獨屬於自己的山水氣韻。
然而數年前，粗放發展的農家樂曾對當地生態環境造成嚴重影響。2018年以來，北碚區系統推進生態修復工作，拆除違建、恢復植被、凈化水系，讓這座長江上遊重要生態屏障重現秀美風貌。
6月12日，重慶北碚縉雲山層巒疊翠，白墻黛瓦的民宿掩映其間。中新網記者 何蓬磊 攝
生態環境愈發秀美，但老舊粗放的農家樂業態卻跟不上文旅消費的升級節奏。彼時的縉雲山陷入「有美景無優質體驗、有資源無長效收益」的發展困境。「環境整治完成後，不少經營戶都十分迷茫，守著得天獨厚的好山好水，卻留不住遊客，看不清發展方向。」縉雲山鈺道民宿老板娘張利娜12日受訪說。
如何讓優質山水資源真正賦能鄉村發展，讓生態紅利切實惠及當地村民？北碚摒棄外來資本全盤接手、圈地改造的速成發展模式，堅守鄉土本心，將鄉村發展的主動權牢牢留在村民手中。
2023年，縉雲山民宿品質提升改造計劃穩步推進，以「村民自建、自投、自營」為核心模式，讓老舊院落、傳統山居在保留原生鄉土底色的基礎上煥發全新活力，打造出山宿、村宿、閱宿三大特色民宿集群。
「我們的改造不是推倒重來，而是修舊如舊，用心留住村民世代居住的鄉土煙火味。」北碚區文化旅遊委主任胡一珊介紹，這種精細化的改造方式，讓老舊山居院落既有全新的審美質感，又不失溫暖的鄉土煙火氣息。
為破解村民改造過程中的設計短板難題，北碚區政府主動引入專業設計師入駐山村，摒棄標準化、模板化的裝修套路，逐戶走訪座談，充分傾聽村民的生活習慣與經營訴求，結合每戶院落的原生格局、戶主經營特長，量身定製專屬改造方案。
民宿改造帶動鄉村道路、景觀風貌、環衛配套全面提質升級，曾經破敗閑置的老屋，變身雅致清幽的山居民宿；曾經雜亂無序的鄉村街巷，變得幹凈整潔、步步皆景。村民的發展心態也在悄然轉變，從被動配合環境整治，轉變為主動守護山水生態、用心經營和美家園。
如何讓優質山水資源真正賦能鄉村發展，讓生態紅利切實惠及當地村民？北碚摒棄外來資本全盤接手、圈地改造的速成發展模式，堅守鄉土本心，將鄉村發展的主動權牢牢留在村民手中。
2023年，縉雲山民宿品質提升改造計劃穩步推進，以「村民自建、自投、自營」為核心模式，讓老舊院落、傳統山居在保留原生鄉土底色的基礎上煥發全新活力，打造出山宿、村宿、閱宿三大特色民宿集群。
「我們的改造不是推倒重來，而是修舊如舊，用心留住村民世代居住的鄉土煙火味。」北碚區文化旅遊委主任胡一珊介紹，這種精細化的改造方式，讓老舊山居院落既有全新的審美質感，又不失溫暖的鄉土煙火氣息。
為破解村民改造過程中的設計短板難題，北碚區政府主動引入專業設計師入駐山村，摒棄標準化、模板化的裝修套路，逐戶走訪座談，充分傾聽村民的生活習慣與經營訴求，結合每戶院落的原生格局、戶主經營特長，量身定製專屬改造方案。
民宿改造帶動鄉村道路、景觀風貌、環衛配套全面提質升級，曾經破敗閑置的老屋，變身雅致清幽的山居民宿；曾經雜亂無序的鄉村街巷，變得幹凈整潔、步步皆景。村民的發展心態也在悄然轉變，從被動配合環境整治，轉變為主動守護山水生態、用心經營和美家園。
6月12日，海外華媒僑領代表走進重慶北碚縉雲山的鈺道民宿，了解當地文旅產業發展情況。中新網記者 何蓬磊 攝
「在周末、節假日，我們民宿基本上都是滿客房，即便是周一至周五的工作日，入住和就餐客流也能保持穩定。」張利娜介紹，重慶中心城區距縉雲山民宿片區僅十多分鐘車程，不少市民專程驅車登山休閑、用餐休憩，盡享山野慢時光。
截至目前，縉雲山片區已推動近30家低端農家樂完成轉型升級，打造為精品民宿，平均房價從100元提升至400—1000元，入住率穩定保持在65%以上。通過深度挖掘紅色文化、溫泉資源等優勢，打造出「住山居、泡溫泉、品人文」的一站式旅居新體驗，讓縉雲山優質的山水生態資源價值得到深度激活。
「對於海外僑胞而言，縉雲山民宿早已不只是一處住宿場景，更是情感歸處、文化窗口與鄉愁載體。」新西蘭川渝總商會常務副會長劉澤文表示，這裏將秀美山水、深厚文化與人間煙火完美融合，既展現了中國鄉村振興的蓬勃活力，也讓海外僑胞在青山綠水間找尋到文化認同與心靈安寧。
一山藏清靜，一院納煙火。如今的縉雲山，動人的不只是流傳千年的「巴山夜雨」詩意。這座坐落於重慶主城近郊的山水秘境，正書寫著鄉土新生、山水增值、鄉愁可依的美好答卷。(完)
截至目前，縉雲山片區已推動近30家低端農家樂完成轉型升級，打造為精品民宿，平均房價從100元提升至400—1000元，入住率穩定保持在65%以上。通過深度挖掘紅色文化、溫泉資源等優勢，打造出「住山居、泡溫泉、品人文」的一站式旅居新體驗，讓縉雲山優質的山水生態資源價值得到深度激活。
「對於海外僑胞而言，縉雲山民宿早已不只是一處住宿場景，更是情感歸處、文化窗口與鄉愁載體。」新西蘭川渝總商會常務副會長劉澤文表示，這裏將秀美山水、深厚文化與人間煙火完美融合，既展現了中國鄉村振興的蓬勃活力，也讓海外僑胞在青山綠水間找尋到文化認同與心靈安寧。
一山藏清靜，一院納煙火。如今的縉雲山，動人的不只是流傳千年的「巴山夜雨」詩意。這座坐落於重慶主城近郊的山水秘境，正書寫著鄉土新生、山水增值、鄉愁可依的美好答卷。(完)
责任编辑：凡凡
免责声明：华闻网内容来源于本网和互联网，如媒体、公司、企业或个人对该部分主张知识产权，请来电或致函告知，本网站将迅速采取适当措施，否则，与之有关的知识产权纠纷本网站不承担任何责任。
相关阅读
「千年禮樂歸東魯，萬古衣冠拜素王。」丙午年公祭孔子大典28日在孔子故裏山東曲阜舉行，海內外各界人士共同紀念孔子誕辰2577周年。孔子，名丘，字仲尼，春秋時期生於魯國陬邑(今山東曲阜)，是中國偉大的思想
2026-09-28
9月10日，「追夢中華·僑見自貿港」2026海外華文媒體海南采訪行活動走進三亞天涯小鎮，來自全球多個國家和地區的華文媒體代表深入探訪這座濱海漁村向國際文旅地標蝶變的實踐樣本，實地感受海南自貿港
2026-09-11
7月23日，2026「親情中華·中國尋根之旅」湖南邵陽營開營儀式在松坡圖書館隆重舉行。本次活動由中國僑聯主辦，湖南省僑聯、邵陽市僑聯聯合承辦，40名來自德國、英國、韓國、西班牙等8個國家的海外華裔
2026-07-25
7月16日，第五屆大象國際傳播論壇現場舉行《象行記》全球定檔發布儀式，這部聚焦中國雲南亞洲象的紀錄電影正式官宣，將於10月23日率先在國內影院公映，後續將覆蓋全球91個國家的傳播渠道。
2026-07-17
7月16日，第五屆大象國際傳播論壇在雲南省西雙版納傣族自治州正式開幕，這場誕生於亞洲象「北上南歸」熱度中的國際傳播品牌活動，迎來了自己的五周年生日。
2026-07-17
7月16日，「2026世界市長對話·西雙版納」主旨對話活動在七彩雲南的西南邊陲啟幕，西雙版納州州長刀文面向全球城市代表分享了當地探索人與自然和諧共生的實踐路徑——以「雨林保護、雨林修復、雨林
2026-07-17
